-
1 башенная установка для холодного копчения
adjfood.ind. KalträucherturmУниверсальный русско-немецкий словарь > башенная установка для холодного копчения
-
2 башня для холодного копчения
nfood.ind. KalträucherturmУниверсальный русско-немецкий словарь > башня для холодного копчения
-
3 башня для холодного копчения с опускной ступенчатой клетью
nУниверсальный русско-немецкий словарь > башня для холодного копчения с опускной ступенчатой клетью
-
4 коптильня для холодного копчения
ngener. KalträuchereiУниверсальный русско-немецкий словарь > коптильня для холодного копчения
-
5 печь для холодного копчения
Универсальный русско-немецкий словарь > печь для холодного копчения
-
6 помещение для холодного копчения
nfood.ind. KalträuchereiУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для холодного копчения
-
7 рабочий по разделке сельди на пласт с головой для холодного копчения
adjfood.ind. KipperschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий по разделке сельди на пласт с головой для холодного копчения
-
8 установка для холодного копчения
nfood.ind. KalträucheranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для холодного копчения
-
9 холодного копчения
Русско-английский большой базовый словарь > холодного копчения
-
10 комбинированная установка для горячего и холодного копчения
adjfood.ind. Heiß- und Kalträucheranlage kombinierteУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированная установка для горячего и холодного копчения
-
11 установка для горячего и холодного копчения
nfood.ind. Heißrauch-Kaltrauch-AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для горячего и холодного копчения
-
12 машина для разделки сельди на пласт с головой
nfood.ind. Kippermaschine (для холодного копчения)Универсальный русско-немецкий словарь > машина для разделки сельди на пласт с головой
-
13 горячего копчения
Русско-английский большой базовый словарь > горячего копчения
-
14 дым низкой температуры
nfood.ind. Kaltrauch (для холодного копчения)Универсальный русско-немецкий словарь > дым низкой температуры
-
15 дым с низкой температурой
nfood.ind. Kaltrauch (для холодного копчения)Универсальный русско-немецкий словарь > дым с низкой температурой
-
16 отмоченная солёная сельдь
Универсальный русско-немецкий словарь > отмоченная солёная сельдь
-
17 рабочий по разделке сельди на пласт с головой
adjfood.ind. Kipperschneider (для холодного копчения)Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий по разделке сельди на пласт с головой
-
18 каптильня
-
19 копчение
-
20 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m
См. также в других словарях:
Глава 5. О ЗАКУСКАХ И ГАСТРОНОМИЧЕСКОМ СОСТАВЕ СОВРЕМЕННОГО ХОЛОДНОГО СТОЛА — Обычно закусками открывается любое застолье, а в поваренных книгах именно с них начинается изложение. Так мы привыкли. Однако такой обычай сложился всего навсего за последние 70 80 лет. Еще до Первой мировой войны… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Шварцвальдская ветчина — (шварцвальдский окорок, нем. Schwarzwälder Schinken) традиционная бескостная сырокопчёная ветчина и … Википедия
67.120.30 — Риба та рибні продукти ГОСТ 4.31 82 СПКП. Консервы и пресервы из рыбы и морепродуктов. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.31 71 ГОСТ 10.69 72 Клипфиск соленый для экспорта. Технические условия ГОСТ 280 85 Консервы рыбные. Шпроты в масле.… … Покажчик національних стандартів
Рыба — в рыбном магазине — По изобилию, богатству рыбных товаров наша страна не имеет себе равных. Назовем наиболее распространенные из этих товаров. На первом месте, конечно, красная рыба осетр, севрюга, белуга, стерлядь. Осетровые лучшие из рыб. В океанах, морях, реках… … Книга о вкусной и здоровой пище
Рыба — копчение рыбы — Антисептические и вкусовые свойства дыма издавна используют для обработки рыбы методом холодного и горячего копчения. Частиковую рыбу воблу, тарань, чехонь, леща лишь в небольшом количестве выпускают в продажу в соленом виде: эта рыба хороша… … Книга о вкусной и здоровой пище
Клуб одесских джентльменов — «Клуб Одесских Джентльменов». Слева направо: Юрий Сычёв, Анатолий Контуш, Евгений Хаит, Владислав Царёв, Олег Филимонов, Янислав Левинзон, Евгений Каминский, Эдуард Цир … Википедия
Коптильная печь — установка для копчения (См. Копчение) рыбных, мясных и др. пищевых продуктов. Для холодного и горячего копчения рыбы существуют К. п. периодического (камерные и пролётные) и непрерывного (туннельные и башенные) действия. В К. п. продукт… … Большая советская энциклопедия
РЫБЫ — являются низшими позвоночными, обитающими в воде. Относятся они к двум классам подтипа позвоночных (Vertebrata) типа хордовых (Chordata) Marsipobranchii и Pisces. К первым принадлежат круглоротые (Cyclosto mata) миноги и миксины, ко вторым… … Большая медицинская энциклопедия
РЫБА — по питательности и кулинарным качествам не уступает мясу, а по усвояемости превосходит его. В водах СССР обитает свыше 1000 видов рыб, из которых 250 являются промысловыми, т. е. вылавливаются в более или менее значи» тельных количествах и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Слюдянка (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Слюдянка (значения). Город Слюдянка … Википедия
Копчение — Копчёный шпик Копчение это вид тепловой обработки продуктов, придающий аромат и оказывающий консервирующее действие. Продукты, подвергнутые копчению, пропитываются бактериостатическими веществами коптильн … Википедия